1 00:00:36,676 --> 00:00:39,531 Tak, tak, kołyszemy się, tak, tak, zabierz to na górę. 2 00:00:39,556 --> 00:00:42,357 Tak, tak, czy przestaniemy, nie ma mowy, nie ma mowy. 3 00:00:42,382 --> 00:00:43,991 Wezwanie drużyny dopingującej! 4 00:00:44,016 --> 00:00:46,016 Heidi! Nicole! Bebe. 5 00:00:46,017 --> 00:00:48,318 Lala. Fred. Ania. 6 00:00:48,801 --> 00:00:50,925 Lisa Burger. 7 00:00:50,926 --> 00:00:52,765 - O Boże. - Zaczynamy. 8 00:00:52,766 --> 00:00:55,192 Może moglibyśmy spróbować bez Lisy Berger? 9 00:00:55,193 --> 00:00:56,822 Chłopaki, przestańcie. 10 00:00:56,962 --> 00:01:00,653 OK, Lisa, to świetnie, ale ty muszę mieć więcej pewności siebie, ok? 11 00:01:00,659 --> 00:01:03,146 - Ale to ja jestem gruby. - Co? 12 00:01:03,147 --> 00:01:06,542 Każda drużyna cheerleaderek tak ma gruba, brzydka cheerleaderka i to ja. 13 00:01:06,586 --> 00:01:09,451 Widzisz, na tym polega problem, Lisa. Masz zły obraz siebie. 14 00:01:09,452 --> 00:01:12,823 Po prostu pokaż całą swoją bezczelność do wszystkich chłopaków, ok? 15 00:01:12,824 --> 00:01:15,393 Jest tylko jeden chłopiec na czym Lisie zależy. 16 00:01:15,394 --> 00:01:18,824 - Tak, Lisa podkochuje się w Buttersie. - Zamknąć się. 17 00:01:18,825 --> 00:01:21,740 Ale Lisa, to wspaniale! Czy ty powiedziałeś Buttersowi, że go lubisz? 18 00:01:21,741 --> 00:01:24,184 Nie ma mowy. Po prostu zostałbym wyśmiany. 19 00:01:24,185 --> 00:01:28,701 Lisa, właśnie tego potrzebujesz. Zabierz Buttersa na film czy coś. 20 00:01:28,702 --> 00:01:30,769 To zdziała cuda za Twoje zaufanie. 21 00:01:31,976 --> 00:01:34,791 A więc rodzina z wąsami widziałem babeczki 22 00:01:34,792 --> 00:01:37,503 wtedy pani wyciąga pistolet i przykłada mu to do twarzy, a ona mówi... 23 00:01:37,504 --> 00:01:39,164 Przepraszam, Masła. 24 00:01:40,093 --> 00:01:41,445 Och, tak? 25 00:01:41,475 --> 00:01:48,173 No cóż, zastanawiałem się tylko, czy może chcesz iść do kina w ten weekend. 26 00:01:48,853 --> 00:01:51,532 Och, jak randka? Nie, dziękuję, Lisa. 27 00:01:51,533 --> 00:01:54,117 Naprawdę doceniam tę ofertę ale dla mnie jesteś za gruby. 28 00:01:54,885 --> 00:01:56,676 Dobra. Dzięki. 29 00:01:56,891 --> 00:01:58,641 Do zobaczenia, Lisa! 30 00:01:58,642 --> 00:02:00,969 Ha-ha, Butters został zaproszony na randkę przez grubą dziewczynę. 31 00:02:00,970 --> 00:02:02,722 Przynajmniej nie próbowała żeby na nim usiąść. 32 00:02:03,635 --> 00:02:05,859 Chodźcie, chłopaki. To nie jest słodkie. 33 00:02:05,885 --> 00:02:08,000 Nie powinieneś jej zrywać bo jest gruba. 34 00:02:08,001 --> 00:02:10,070 Powinieneś ją zerżnąć bo jest brzydka, ok? 35 00:02:10,071 --> 00:02:12,266 Wygląda, jakby ktoś ją uderzył w twarz gorącą łopatą 36 00:02:12,267 --> 00:02:14,123 i dlatego ona jest do bani, OK? 37 00:02:14,383 --> 00:02:17,670 Panie z Camptown śpiewają tę piosenkę, Doo-dah, Doo-dah... 38 00:02:17,696 --> 00:02:20,497 Tor wyścigowy Camptown o długości pięciu mil, Och, doo-dah dzień 39 00:02:20,498 --> 00:02:23,376 - Jaki jest Twój problem? - Och, hej, Wendy. 40 00:02:23,401 --> 00:02:25,401 Czy jesteś po prostu dupkiem? Czy to jest to? 41 00:02:25,909 --> 00:02:27,925 - Czy jestem po prostu dupkiem? - Tak! 42 00:02:27,940 --> 00:02:30,476 Cóż, nie, mam ręce i nogi, Mam wszystko. 43 00:02:30,477 --> 00:02:32,845 Lisa Burger zaprosiła cię na randkę i nazwałeś ją "grubą"?! 44 00:02:32,846 --> 00:02:35,308 Czy masz jakiś pomysł jak sprawiłeś, że się poczuła? 45 00:02:35,333 --> 00:02:36,784 To naprawdę miła dziewczyna! 46 00:02:36,785 --> 00:02:39,756 Myślę, że ona też jest miłą dziewczyną. Jest na mnie po prostu za duża. 47 00:02:39,757 --> 00:02:43,385 Ma lekką nadwagę, ale to wszystko całkiem normalne jak na dziewczynę z czwartej klasy. 48 00:02:43,386 --> 00:02:45,977 No cóż, Kim Kardashian jest chuda i właśnie urodziła dziecko. 49 00:02:45,978 --> 00:02:47,188 Co?! 50 00:02:47,189 --> 00:02:50,770 Przykro mi, Wendy, ale mam inne zdanie standard, jeśli chodzi o moje kobiety. 51 00:02:50,795 --> 00:02:54,734 Chcę kobiety, która dba o siebie i wie, jak dobrze wyglądać, 52 00:02:54,735 --> 00:02:59,363 która ma idealną skórę i żadnych plam na nodze i wszystko udoskonalić. 53 00:02:59,364 --> 00:03:03,394 To fantazja, kretynie! Słyszałeś kiedyś o Photoshopie? 54 00:03:03,395 --> 00:03:06,954 Kim Kardashian ma krótką nadwagę kobieta manipulująca swoim wizerunkiem 55 00:03:06,955 --> 00:03:09,499 i robi przeciętne dziewczyny czuć się okropnie ze sobą. 56 00:03:09,500 --> 00:03:12,064 - Jesteś kłamcą! - Spójrz, głupcze! 57 00:03:12,072 --> 00:03:15,242 W prawdziwym życiu Kim Kardashian ma ciało hobbita. 58 00:03:16,468 --> 00:03:18,287 Będziesz w prawdziwych kłopotach 59 00:03:18,288 --> 00:03:21,322 kiedy nauczyciele dowiedzą się co powiedziałeś tej biednej dziewczynie. 60 00:03:25,701 --> 00:03:27,273 Uh, usiądź, Wendy. 61 00:03:27,274 --> 00:03:30,666 Myślę, że powiedziano kilka podłych rzeczy i muszę dojść do sedna. 62 00:03:31,112 --> 00:03:33,507 Och, dobrze, Lisa Burger na ciebie nakrzyczała? Dobry. 63 00:03:33,552 --> 00:03:37,519 Nie, Wendy, najwyraźniej dzwoniłaś Dziewczyna Buttersa jest hobbitem. 64 00:03:38,946 --> 00:03:40,371 Czy mówisz poważnie? 65 00:03:40,372 --> 00:03:43,913 Zrobiłeś to! Powiedziałeś, że Kim jest niski, gruby, z dużymi owłosionymi stopami i jest hobbitem. 66 00:03:43,914 --> 00:03:46,938 To nie jest jego dziewczyna. To Kim Kardashian! 67 00:03:46,939 --> 00:03:51,742 Ale, Wendy, Kim Kardashian jest brany pod uwagę być niezwykle piękna. Dobra? 68 00:03:51,743 --> 00:03:54,424 Prawidłowy. Ale nie ma jej w prawdziwym życiu. Ona jest hobbitem. 69 00:03:54,449 --> 00:03:55,986 Wow, znowu to powiedziała! 70 00:03:55,987 --> 00:03:58,545 Wendy, Kim może być pełna figura, 71 00:03:58,570 --> 00:04:01,656 ale wygląd zewnętrzny kobiety czy to nie wszystko się liczy, ok? 72 00:04:01,681 --> 00:04:04,911 Czy zatrzymałeś się, aby rozważyć to może, tylko może... 73 00:04:04,936 --> 00:04:06,409 Jesteś Jel? 74 00:04:08,137 --> 00:04:09,729 Nie jestem galaretką. 75 00:04:09,730 --> 00:04:12,295 A tak się składa, że jestem największy feministka w tej szkole. 76 00:04:12,296 --> 00:04:16,014 Może to prawda, ale tak jest bardzo cienka wypowiedź, Wendy, 77 00:04:16,015 --> 00:04:19,414 pomiędzy byciem feministką i bycie hejterem, emkay? 78 00:04:19,571 --> 00:04:23,957 I będziesz musiał znaleźć tę linię bo nikt nie lubi dziewczyn, które są jak galareta. 79 00:04:24,794 --> 00:04:28,155 OK, dzieci, było kilka przykrych i nienawistnych rzeczy 80 00:04:28,156 --> 00:04:29,990 mówi się wokół tę szkołę. 81 00:04:30,019 --> 00:04:32,604 I tak, usłyszymy od gościa, 82 00:04:32,605 --> 00:04:36,941 tutaj, aby wyjaśnić, dlaczego Kim Kardashian nie jest hobbitem. 83 00:04:36,942 --> 00:04:39,216 Powitajcie Aquamana. 84 00:04:40,204 --> 00:04:43,180 - Aha. Aha, zgadza się. - Uh-oh. 85 00:04:43,182 --> 00:04:48,252 OK, po pierwsze, nie jestem Aquamanem. Jestem wracającym do zdrowia gejem. 86 00:04:48,463 --> 00:04:52,118 Tak, spotkałem Aquamana, spędziłem czas z Aquamanem, 87 00:04:52,119 --> 00:04:56,878 ale jedyne co mnie łączy Aquaman to już moja miłość do morza. 88 00:04:57,438 --> 00:05:04,180 Teraz pojawiły się złośliwe plotki rozpoczęła się w tej szkole podstawowej 89 00:05:04,181 --> 00:05:07,934 że moja piękna narzeczona jest hobbitem. 90 00:05:08,676 --> 00:05:12,835 To nie jest śmieszne. I to nieprawda, jasne? 91 00:05:12,836 --> 00:05:16,146 Tak, Kim jest cięższy niż większość jej zdjęcia pokazują, że nią jest. 92 00:05:16,147 --> 00:05:18,934 Tak, dostaje włosy wycięto laserem jej ciało. 93 00:05:18,935 --> 00:05:23,029 Tak, ma przyjaciela o imieniu Gandalf który okazuje się być czarodziejem. 94 00:05:24,622 --> 00:05:26,923 przepraszam, przepraszam na chwilę. 95 00:05:28,682 --> 00:05:31,349 Suko, jak znowu nie jesteś hobbitem? 96 00:05:32,335 --> 00:05:35,446 Tak. Tak, tak, tak, właśnie. Jasne, jasne, jasne, tak, OK. 97 00:05:35,447 --> 00:05:39,155 Tak, OK. Pozwól mi.. OK. Tak, rozumiem. Dobra. Ja też cię kocham. 98 00:05:40,373 --> 00:05:44,325 Dobra. Jeśli moja narzeczona Kim jest hobbitem, 99 00:05:44,326 --> 00:05:49,146 więc jak to się stało... w takim razie, OK, jeśli jest hobbitem 100 00:05:49,147 --> 00:05:52,362 więc dlaczego ona nie żyje w dziurze w ziemi? 101 00:05:52,363 --> 00:05:57,016 Wysięgnik! Wszyscy się nakręciliście, gliniarzu! Ona nie mieszka w żadnej dziurze w żadnej ziemi, 102 00:05:57,017 --> 00:05:59,129 ona mieszka w wielkiej rezydencji ze mną, 103 00:05:59,130 --> 00:06:01,564 w swoim pokoju nieco pod ziemią. 104 00:06:01,589 --> 00:06:03,450 Więc, możesz... 105 00:06:03,991 --> 00:06:07,237 Ona-ona jest seksowna i kobieca i ona pali fajkę, 106 00:06:07,238 --> 00:06:10,165 może dmuchać w pierścionki nad jej głową i... 107 00:06:10,353 --> 00:06:12,066 Poczekaj. 108 00:06:14,051 --> 00:06:16,235 Suko, nie jesteś hobbitem, prawda? 109 00:06:16,462 --> 00:06:20,285 Nie, wiem, po prostu palisz tak długo czasami fajkę, gdy siedzisz przy ognisku. 110 00:06:20,600 --> 00:06:24,352 Och, to jest... Och, OK. Gotowe, gotowe. Jak to nazywasz? Tak. 111 00:06:24,354 --> 00:06:27,152 Tak. Rozumiem. Dobra. Tak. Ja też cię kocham. 112 00:06:27,933 --> 00:06:31,012 To nie jest fajka hobbita, dla Twojej informacji. 113 00:06:31,013 --> 00:06:33,528 To coś osobistego nawilżacz do jamy ustnej, 114 00:06:33,530 --> 00:06:35,721 aby zachować wszystkie zmarszczki wokół przestała pokazywać usta. 115 00:06:35,722 --> 00:06:38,277 Więc ha ha, wszyscy hejterzy, ha! 116 00:06:41,580 --> 00:06:44,816 - Butters, Butters, chodź tu na chwilę. - O nie, nie musisz, Wendy. 117 00:06:44,817 --> 00:06:47,552 Nie zamkniesz mnie w środku laboratorium komputerowe, żeby mnie pobić. 118 00:06:47,553 --> 00:06:50,556 Butters, czy mógłbyś pozwolić, że ci pokażę coś, żebyśmy mogli zostawić to za sobą. 119 00:06:50,557 --> 00:06:53,456 W porządku, ale jeśli spróbujesz żeby mnie uderzyć, będę krzyczeć. 120 00:06:54,876 --> 00:06:58,699 Chcę, żebyś zobaczył, jakie to proste, abyśmy mogli lepiej się rozumieć. 121 00:06:58,700 --> 00:07:00,754 To jest Lisa Burger zdjęcie klasowe, prawda? 122 00:07:00,779 --> 00:07:01,862 Dobra...? 123 00:07:01,863 --> 00:07:04,604 Pierwszą rzeczą, którą robimy, jest po prostu w Photoshopie wybrzuszenia po bokach, 124 00:07:04,605 --> 00:07:07,924 wybieramy oczy, czynimy je ładniejszymi kształt, usuń wszelkie skazy na jej skórze, 125 00:07:07,941 --> 00:07:11,179 wydłuż szyję, dodaj więcej włosów, wybierz usta, spraw, by były pełniejsze, 126 00:07:11,211 --> 00:07:14,379 usunąć wszelkie obrzęki na jej skórze, tutaj dodaj pełnię piersi, 127 00:07:14,380 --> 00:07:16,663 długość do tułowia, należy zabrać ten fałd skóry, 128 00:07:16,664 --> 00:07:20,486 usprawnij ramiona, połóż refleksy w oczach i... tam. 129 00:07:20,511 --> 00:07:24,284 - To Lisa Burger?! - Czy rozumiesz, o czym mówię? 130 00:07:24,424 --> 00:07:27,256 - Jest śliczna! - Tak ludzie lubią Kim Kardashian 131 00:07:27,257 --> 00:07:29,594 zniszczyć obraz siebie małych dziewczynek wszędzie. 132 00:07:29,596 --> 00:07:33,324 Stój, mówisz ta dziewczyna chce się ze mną umówić? 133 00:07:33,325 --> 00:07:35,759 - Co? Co masz na myśli? - A ja powiedziałem nie?! 134 00:07:35,784 --> 00:07:38,428 Och, stary, muszę to wgrać a potem idź i kup jej kwiaty, 135 00:07:38,429 --> 00:07:40,966 - ...a potem idź i powiedz jej, że ją kocham. - Masła! 136 00:07:44,824 --> 00:07:48,375 Lisa? Lisa Burger? Czy ktoś widział Lisę Burger? 137 00:07:48,448 --> 00:07:50,995 O, cześć, Eric, widziałeś Lisa Burger gdziekolwiek? 138 00:07:50,996 --> 00:07:52,911 Widziałem jej zdjęcie umieściłeś w Internecie. 139 00:07:52,920 --> 00:07:54,657 Ja wiem. Zrobię to powiedz jej, że ją kocham, 140 00:07:54,683 --> 00:07:56,908 i będziemy razem i bądź szczęśliwy na zawsze. 141 00:07:57,475 --> 00:07:59,676 No, Butters, nie wiem jak ci to powiedzieć, ale... 142 00:07:59,702 --> 00:08:03,582 - Lisa Burger spotyka się z Clyde'em. - Co?! Odkąd? 143 00:08:03,583 --> 00:08:06,173 Stary, dzisiaj od południa albo 12:30. 144 00:08:13,494 --> 00:08:17,279 Hej, Token. Żeton, sprawdź moją dziewczynę. 145 00:08:17,853 --> 00:08:21,780 - Wow, jest gorąca. - Tak, właśnie zaczęliśmy się spotykać na poważnie. 146 00:08:22,027 --> 00:08:23,889 Chcesz być moja nowa dziewczyna, Tweek? 147 00:08:23,915 --> 00:08:26,889 - Och, stary, jesteś szczęściarzem. - Tak, wiem. 148 00:08:27,313 --> 00:08:29,498 Hej, Clyde, niezły wynik, koleś. 149 00:08:29,499 --> 00:08:31,871 - Tak! - Ha, dzięki, chłopaki. 150 00:08:33,915 --> 00:08:36,929 Hej, Stan, widziałeś Clyde'a wyjście z Lisą Bu-Burger. 151 00:08:36,930 --> 00:08:39,458 Tak, koleś. Wygląda niesamowicie. Clyde wysłał mi swoje zdjęcia. 152 00:08:39,459 --> 00:08:43,726 - Nagle zrobiło jej się naprawdę gorąco. - Tak, nie miałbym nic przeciwko klepnięciu tego tyłka. 153 00:08:43,727 --> 00:08:45,029 Przepraszam. 154 00:08:45,037 --> 00:08:47,614 Och, hej, Wendy. Clyde mi to przysłał, nie denerwuj się. 155 00:08:47,615 --> 00:08:49,114 Dlaczego miałbym być galaretką? 156 00:08:49,115 --> 00:08:51,328 Cóż, musisz przyznać. Lisa Burger jest całkiem seksowna, Wendy. 157 00:08:51,353 --> 00:08:53,799 Ona nie jest gorąca. O to właśnie chodzi. 158 00:08:53,800 --> 00:08:57,180 - Wygląda tutaj całkiem seksownie. - Lisa Burger nie jest gorący! 159 00:08:57,181 --> 00:08:58,905 Jest gruba i brzydka. 160 00:08:58,933 --> 00:09:02,357 - To niezbyt miłe, Wendy. - Jaki masz problem, Wendy? 161 00:09:03,220 --> 00:09:06,609 - Przepraszam. To nic osobistego, Lisa. - Jesteś po prostu hejterem. 162 00:09:06,610 --> 00:09:09,429 Dlaczego nie zajmiesz się swoimi sprawami zamiast być galaretką. 163 00:09:09,434 --> 00:09:13,080 Nie jestem galaretką! zrobiłem to twoje zdjęcie, żeby coś udowodnić. 164 00:09:13,081 --> 00:09:15,798 - I jest to odbierane w niewłaściwy sposób! - W porządku, kochanie. 165 00:09:15,799 --> 00:09:18,004 Dziewczyny, które nie mają tego, co Ty zawsze cię poniżają. 166 00:09:18,005 --> 00:09:19,242 Dziękuję, kochanie. 167 00:09:19,243 --> 00:09:21,870 Wendy, próbowałem uzbroić się w cierpliwość, 168 00:09:21,896 --> 00:09:24,442 ponieważ zawsze to robiłeś byłeś dobrym uczniem, mkey? 169 00:09:24,444 --> 00:09:28,229 Ale nazywanie małej dziewczynki grubą i brzydkie nigdy nie jest w porządku. 170 00:09:28,231 --> 00:09:30,152 Panie Mackey, próbowałem żeby pokazać dzieciom, że... 171 00:09:30,153 --> 00:09:34,536 Nie, żadnych wymówek. Masz problem być jak galareta, Wendy. Mkey? 172 00:09:34,538 --> 00:09:37,484 Może powinienem cię mieć wysłany do szkoły Jelly. 173 00:09:37,485 --> 00:09:38,757 Szkoła Galaretki...? 174 00:09:38,782 --> 00:09:42,199 Zgadza się. Właściwie to zadzwonię teraz Jelly School, ok? 175 00:09:42,231 --> 00:09:45,025 Przepraszam za to, ale to zaszło za daleko. Miałem to. 176 00:09:45,259 --> 00:09:47,082 Witam, czy to Szkoła Jelly? 177 00:09:47,083 --> 00:09:49,310 Mkay, mam tu dziewczynę który jest wyjątkowo galaretowaty. 178 00:09:49,336 --> 00:09:51,791 Zastanawiałem się, czy możesz zabierz ją na kilka tygodni. 179 00:09:52,004 --> 00:09:55,550 Mkay, jesteś pełny? Chyba tak tym razem uniknęła kuli 180 00:09:55,551 --> 00:09:57,661 ale lepiej uważaj jej galaretowate zachowanie 181 00:09:57,671 --> 00:10:01,102 Panie Mackey, doceniam tę uwagę próbujesz zrobić. 182 00:10:01,127 --> 00:10:03,127 T-tak...? 183 00:10:03,128 --> 00:10:07,654 OK, właściwie to nie rozmawiam przez telefon w Jelly School, Wendy, ok? 184 00:10:07,655 --> 00:10:10,790 Tak. Jestem... Jestem kilka kroków wcześniej, tak. 185 00:10:10,791 --> 00:10:14,576 Mkay, cóż, Wendy, po prostu próbuję... ...Żegnaj, Jelly School. 186 00:10:14,578 --> 00:10:16,974 Uch, Wendy, po prostu próbuję abyś zrozumiał 187 00:10:16,975 --> 00:10:19,597 jak poważna jest sytuacja, kiedy krzyczysz na inne dziewczyny, 188 00:10:19,622 --> 00:10:21,997 Dziękuję, panie Mackey. Tak, zmienię się. 189 00:10:21,998 --> 00:10:23,247 M... ok. 190 00:10:27,960 --> 00:10:32,929 Panie i panowie, to dla mnie zaszczyt wręczenie nagrody Człowieka Roku 191 00:10:32,930 --> 00:10:36,206 dla tegorocznego zwycięzcy, Papież Franciszek. 192 00:10:44,385 --> 00:10:46,255 Gracias... Gracias... 193 00:10:46,256 --> 00:10:49,821 - Wszystkie moje dzieci... - Dobra, poczekaj. 194 00:10:49,822 --> 00:10:51,933 Wstrzymać. Przykro mi, papieżu, ale wytrzymaj. 195 00:10:51,958 --> 00:10:53,958 Muszę to po prostu powiedzieć. 196 00:10:54,015 --> 00:10:58,625 Jeśli moja narzeczona jest hobbitem, wtedy, hm... 197 00:10:59,579 --> 00:11:01,282 I co wtedy, suko? 198 00:11:01,783 --> 00:11:06,957 O tak, tak. OK, jeśli ona była... jeśli ona jest hobbitem, 199 00:11:06,958 --> 00:11:11,091 więc dlaczego tego nie robi zmienia kolor na niebieski, gdy gobliny są w pobliżu? 200 00:11:11,092 --> 00:11:14,946 O, o tym nie pomyślałeś! Och, więc chyba nie jest hobbitem! 201 00:11:14,947 --> 00:11:17,524 Musi być piękna seksowna kobieta! 202 00:11:17,786 --> 00:11:23,044 Hobbit nie robi się niebieski wokół goblinów, robi to tylko jego miecz. 203 00:11:23,045 --> 00:11:27,202 Człowieku, zabierz stąd BEEP, hobbicie ciekawostka, suko. Kto cię zapytał BEEP? 204 00:11:27,203 --> 00:11:30,885 Nikt już nie rozmawia gówno o mojej kobiecie, ok? 205 00:11:30,886 --> 00:11:32,555 Ona jest cudowna. 206 00:11:32,580 --> 00:11:35,892 Gdyby tu była, wszyscy by to widzieli przekonaj się jaka ona jest piękna, 207 00:11:35,893 --> 00:11:39,697 ale nie może tu być, ponieważ ona ma film w piątek, 208 00:11:39,698 --> 00:11:43,009 w reżyserii Petera Jacksona, zwany „Hobbitem”. 209 00:11:43,265 --> 00:11:44,601 Wstrzymać. 210 00:11:45,767 --> 00:11:48,672 Suko, masz ten film który wychodzi nazywa się „Hobbit”...? 211 00:11:49,513 --> 00:11:54,008 Tak, ale to... To co? O, tak, tak, tak. 212 00:11:54,009 --> 00:11:56,712 Zrozumiałem. Tak. Pozwól mi im powiedzieć. Ja też cię kocham. 213 00:11:57,254 --> 00:12:00,015 Kim nawet nie ma w tym filmie. 214 00:12:00,017 --> 00:12:03,040 Ten film jest po prostu luźny na podstawie jej programu telewizyjnego, 215 00:12:03,065 --> 00:12:04,764 „Z kamerą u Kardashianów”, 216 00:12:04,765 --> 00:12:10,505 który jest serialem o krótkich, głośnych, małych rzeczach ludzie żyjący w świecie fantazji. Wstrzymać. 217 00:12:11,869 --> 00:12:14,465 Suko, jeśli jesteś hobbitem, to ty muszę dać mi znać już teraz, 218 00:12:14,466 --> 00:12:16,928 bo robię głupca siebie tutaj. 219 00:12:17,428 --> 00:12:20,690 Tak, tak, kołyszemy się, tak, tak, zabierz to na górę. 220 00:12:20,715 --> 00:12:23,487 Tak, tak, czy przestaniemy, nie ma mowy, nie ma mowy. 221 00:12:23,512 --> 00:12:25,208 Wezwanie drużyny dopingującej! 222 00:12:25,209 --> 00:12:26,973 Heidi. Nicole. 223 00:12:26,974 --> 00:12:30,142 Bebe. Lala. Fred. Ania. 224 00:12:30,143 --> 00:12:33,483 Lisa Burger. 225 00:12:35,099 --> 00:12:37,463 A ja jestem twoim kapitanem, Wendy. 226 00:12:49,535 --> 00:12:52,419 Słuchaj, Wendy, wszyscy jesteśmy bardzo się cieszę z powodu Lisy, ok? 227 00:12:52,421 --> 00:12:56,413 Nikt tutaj nie jest szalony, ale chłopcy nie nawet nie zauważaj już reszty z nas. 228 00:12:56,414 --> 00:12:59,221 Jedyne o co prosimy to żebyś dla nas zrobił co zrobiłeś dla Lisy, 229 00:12:59,222 --> 00:13:00,691 i pomóż w naszym niedoskonałości. 230 00:13:00,692 --> 00:13:04,192 - Nie zrobię wam tego, chłopaki. Przepraszam. - Dlaczego nie zależy ci na nas? 231 00:13:04,193 --> 00:13:05,663 Ponieważ to jest złe. 232 00:13:05,709 --> 00:13:09,227 Jeśli nie jesteście zadowoleni ze sposobu patrzysz, to twój problem. 233 00:13:10,402 --> 00:13:11,773 Hej, dziewczyny. 234 00:13:11,998 --> 00:13:15,527 Nie bądź smutny. Jeśli chcesz wyglądać naprawdę seksownie, jak ja, 235 00:13:15,528 --> 00:13:19,609 po prostu musisz chcieć się pocić. Idź na siłownię i pracuj. 236 00:13:25,339 --> 00:13:28,781 W porządku, dziewczyny, będziemy przycinać ten tłuszcz i umięśnione ciała. 237 00:13:28,782 --> 00:13:30,782 Zróbmy to. Ty pierwszy. 238 00:13:31,860 --> 00:13:33,838 Idź tam. 239 00:13:33,969 --> 00:13:35,862 W porządku, teraz spójrz tutaj. 240 00:13:38,633 --> 00:13:41,841 No dalej, spal to. Masz to. 241 00:14:01,867 --> 00:14:04,721 Spójrz na te uda... No dalej, musisz mocniej naciskać! 242 00:14:12,915 --> 00:14:15,221 Lepiej się poćwicz, kurwa! 243 00:14:17,914 --> 00:14:20,236 Whoa... Wygląda słodko. 244 00:14:20,237 --> 00:14:23,775 Oj, spójrz na Bebe. Nie miałem pojęcia, że ​​Bebe jest taka seksowna. 245 00:14:23,776 --> 00:14:25,970 Tak, ale widziałeś Dziewczyna Tokena? 246 00:14:28,357 --> 00:14:30,524 Um, moja suka jest nadal najgorętsze, chłopaki. 247 00:14:30,526 --> 00:14:33,741 Nie ma mowy, wróć do Annie Nelson. Jest zbudowana jak szczupły Jim. 248 00:14:33,742 --> 00:14:37,380 Tak, najwyraźniej Annie Nelson jest najgorętsza dziewczyna z naszej szkoły. Spójrz na te oczy! 249 00:14:37,381 --> 00:14:41,258 Cal, nie widziałeś cycków Erici Smith? Są jak idealne balony z wodą. 250 00:14:41,283 --> 00:14:43,142 Uwielbiam balony z wodą. 251 00:14:48,647 --> 00:14:51,753 - Hej, Wendy, mogę cię prosić o wielką przysługę? - Co? 252 00:14:51,754 --> 00:14:55,297 Mam mnóstwo twoich zdjęć są trochę przestarzałe i ja... 253 00:14:55,298 --> 00:14:57,159 Wiesz, chcę móc żeby pokazać wszystkim jaka jesteś piękna. 254 00:14:57,160 --> 00:14:58,561 Więc chcesz, żebym to zrobił Photoshop – zrób mi zdjęcie 255 00:14:58,562 --> 00:15:00,180 żeby cokolwiek zabrać niedoskonałości, czy to prawda? 256 00:15:00,205 --> 00:15:03,323 - Jak śmiecie, Stan? - Wendy, dlaczego to taka wielka sprawa? 257 00:15:03,324 --> 00:15:05,855 Bo ludzie powinni tacy być OK, z tym, jak wyglądają! 258 00:15:05,856 --> 00:15:09,688 Mam pryszcze na czole. Moje dolne zęby są krzywe. No to co?! 259 00:15:09,689 --> 00:15:11,991 - Masz krótkie nogi. - Ja robię? 260 00:15:11,992 --> 00:15:15,461 Tak, a Jason ma piegi, a Billy Turner ma wąskie ramiona. 261 00:15:15,486 --> 00:15:18,265 Liderzy? Bebe ma trądzik, Ramiona Lali są za krótkie, 262 00:15:18,290 --> 00:15:20,580 Oczy Nicole są podpuchnięte, Annie ma cienkie włosy, 263 00:15:20,605 --> 00:15:23,338 i tyłek Heidi Turner jest płaski! 264 00:15:25,241 --> 00:15:29,100 - O, do cholery. - Ty... hejterze! 265 00:15:29,101 --> 00:15:33,059 Wendy, w moim biurze, teraz, mkay? 266 00:15:37,094 --> 00:15:40,339 Jedno wiem, Moja dziewczyna nie jest hobbitem. 267 00:15:40,340 --> 00:15:43,033 Może jest krępa, to nie znaczy, że jest hobbitem... 268 00:15:43,035 --> 00:15:45,767 Ona nie jest hobbitem, bo nie mogła być. 269 00:15:46,214 --> 00:15:49,077 Ona nie ma Bagginsów w jej drzewie genealogicznym. 270 00:15:49,078 --> 00:15:52,351 Czasami wychodzi z przyjaciółmi krasnoludów. 271 00:15:52,352 --> 00:15:55,527 Ale nigdy nie wybrała się na wyprawę ze swoim krasnoludkowym przyjacielem. 272 00:15:55,528 --> 00:15:58,280 Z wyjątkiem jednego razu, poszła zabić tego smoka 273 00:15:58,305 --> 00:16:00,120 Wzięła jego czaszkę i... 274 00:16:00,121 --> 00:16:03,457 Poczekaj chwilę, przepraszam. Przepraszam. 275 00:16:05,281 --> 00:16:08,624 Suko, pamiętaj, kiedy wychodzisz zabić tego smoka wraz z krasnoludami...? 276 00:16:08,993 --> 00:16:10,654 Tak. Och, tak. 277 00:16:10,655 --> 00:16:13,836 Jasne, jasne, jasne. Tak, zrozumiałem. Tak. Ja też cię kocham. 278 00:16:14,305 --> 00:16:17,760 To nie był żaden smok, więc moja dziewczyna nie jest hobbitem, 279 00:16:17,761 --> 00:16:20,827 To było w Quiznos a moja suka poszła go okraść, 280 00:16:20,828 --> 00:16:23,957 Bo im się to udało że rozciera swój cellulit, 281 00:16:23,958 --> 00:16:27,427 Kiedy ona piła swój grog i śpiewam te wesołe piosenki... 282 00:16:27,428 --> 00:16:28,757 w nocy... 283 00:16:28,783 --> 00:16:33,937 Moja dziewczyna nie jest hobbitem. Proszę, Boże, powiedz mi, że nie jestem zaręczony z żadnym hobbitem 284 00:16:38,907 --> 00:16:41,551 Dla kogo krzyczysz? Parku Południowego. 285 00:16:41,553 --> 00:16:45,117 Chodźmy, krowy. Kim jesteś krzyczysz? Parku Południowego. 286 00:16:45,142 --> 00:16:46,248 Chodźmy, krowy. 287 00:16:46,249 --> 00:16:47,832 Heidi! Nicole! Bebe. 288 00:16:47,857 --> 00:16:49,418 Lala. Fred. Ania. 289 00:16:49,419 --> 00:16:51,220 Lisa Burger. 290 00:16:51,584 --> 00:16:52,836 Wendy. 291 00:16:52,861 --> 00:16:55,100 - Och, ona jest do bani! - O Boże...! 292 00:16:55,101 --> 00:16:57,694 - Czy możemy spróbować bez Wendy? - Zgadzam się. 293 00:16:57,695 --> 00:17:00,963 Hej, chodźcie, chłopaki. Potrzebuje po prostu więcej pewności siebie. 294 00:17:01,048 --> 00:17:02,496 Wszystko w porządku, Wendy. 295 00:17:02,497 --> 00:17:06,502 Kogo to obchodzi, że nikt cię nie lubi. Może powinnaś umówić się z Buttersem. 296 00:17:06,772 --> 00:17:09,046 Po prostu wróćmy do kibicowania, OK? 297 00:17:09,071 --> 00:17:11,871 Nie sądzę. Nie chcemy kibicować hejterowi! 298 00:17:11,884 --> 00:17:14,459 Tak, masz zły obraz siebie, Wendy. 299 00:17:14,484 --> 00:17:16,855 Musisz zejść na siłownię i kup lepszy. 300 00:17:16,856 --> 00:17:18,383 Tak, zgadza się! 301 00:17:18,409 --> 00:17:21,603 Widzisz, problem z posiadaniem fałszywe zdjęcia siebie, 302 00:17:21,629 --> 00:17:24,917 jest to, że zaczynasz wierzyć w swoje własne bzdury! 303 00:17:24,918 --> 00:17:29,002 To zaszło o wiele za daleko, i jeśli społeczeństwo tego nie naprawi, ja to zrobię! 304 00:17:29,003 --> 00:17:30,376 Kim jesteś zrobię? 305 00:17:30,402 --> 00:17:33,259 Coś, co powinno mieć zostało zrobione dawno temu. 306 00:17:36,693 --> 00:17:39,777 To poranne Wiadomości z Tom i Tammy Thompsonowie. 307 00:17:40,262 --> 00:17:45,888 Mała dziewczynka robi wielkie fale w jej walce z Photoshopem. 308 00:17:45,926 --> 00:17:48,854 Dziewięcioletnia Wendy Testaburger rozpoczął kampanię 309 00:17:48,855 --> 00:17:53,676 a jutro będę przemawiał przed Państwem Senat zakazał używania obrazów Photoshopa 310 00:17:53,677 --> 00:17:55,949 mówiąc, że są szkodliwe dla młodych dziewcząt. 311 00:17:56,137 --> 00:17:58,200 Młoda damo, co jest twoja wiadomość? 312 00:17:58,226 --> 00:18:00,869 Oglądanie tego, co Photoshop robi społeczeństwu... 313 00:18:00,870 --> 00:18:04,594 Małe dziewczynki pragną mieć ciała, których nie mogą mieć! 314 00:18:04,595 --> 00:18:06,601 Musimy położyć temu kres. 315 00:18:06,689 --> 00:18:09,494 A ty nie po prostu jestem hejterem. 316 00:18:10,016 --> 00:18:11,319 Nie... 317 00:18:11,345 --> 00:18:13,268 Bo czasami dziewczyny którzy nie są zbyt lubiani, 318 00:18:13,269 --> 00:18:15,604 wiesz, wyluzuj u ładnych i popularnych dziewcząt. 319 00:18:15,605 --> 00:18:17,802 Czy jesteś lubiany w twojej szkole? 320 00:18:18,450 --> 00:18:20,358 Ostatnio nie, nie. 321 00:18:20,359 --> 00:18:22,893 Aha. Ale nie jesteś będąc galaretką. 322 00:18:22,895 --> 00:18:27,690 Nie, to nie ma nic wspólnego z tym, że chcę protestować przeciwko obrazom Photoshopa. 323 00:18:27,691 --> 00:18:30,587 OK, bo to rozumiem Szkoła Jelly w Aurorze 324 00:18:30,613 --> 00:18:32,795 jest gotowy cię przyjąć, prawda, Ricku? 325 00:18:32,820 --> 00:18:35,160 Tom, stoję z przodu Szkoły Galaretki 326 00:18:35,161 --> 00:18:38,224 w przypadku, gdy urzędnicy twierdzą, że tak jest miejcie miejsce dla tej małej hejterki. 327 00:18:38,225 --> 00:18:40,135 Mówiono nam, jeśli ona nie przestanie... 328 00:18:40,161 --> 00:18:43,284 To nie jest szkoła żelkowa. To jest Dunkin' Donuts. 329 00:18:44,805 --> 00:18:47,551 No dobrze, ale ty jesteś hejterem. 330 00:18:47,552 --> 00:18:52,071 W porządku! Ludzie mogą mnie nazywać jakkolwiek imiona, jakie chcą. Nie obchodzi mnie to! 331 00:18:52,072 --> 00:18:55,082 W naszym kraju panuje rak i nie zamierzam odpoczywać 332 00:18:55,083 --> 00:18:59,258 dopóki nie będą wymagane obrazy Photoshopa być oznakowane tym, czym są – fałszywymi. 333 00:18:59,259 --> 00:19:03,070 I nic w jego świecie mnie zatrzyma. 334 00:19:15,660 --> 00:19:17,284 Ach! Czego chcesz? 335 00:19:20,697 --> 00:19:25,390 Kiedyś był mały hobbit, który mieszkał w lesie. 336 00:19:25,391 --> 00:19:30,013 I cały hobbit wszechczasów chciałam być piękna. 337 00:19:30,113 --> 00:19:33,511 I choć była niski, gruby i owłosiony, 338 00:19:33,512 --> 00:19:37,808 ten mały hobbit marzy o tym pewnego dnia mogłaby być ładna jak Beyonce. 339 00:19:39,832 --> 00:19:44,343 I wtedy, pewnego dnia, nadszedł magiczny proszek zwany Photoshopem. 340 00:19:44,679 --> 00:19:48,818 I tak po prostu, puf! Mały hobbit był piękny. 341 00:19:49,354 --> 00:19:54,332 I choć nadal nie mogła śpiewaj jak Beyonce lub tańcz jak Beyonce, 342 00:19:54,359 --> 00:19:58,604 albo zachowuj się jak Beyonce, albo bądź przyzwoity człowiek jak Beyonce, 343 00:19:58,883 --> 00:20:01,431 mały hobbit był pełen podziwu i kochałem... 344 00:20:01,456 --> 00:20:03,456 Zupełnie jak Beyoncé! 345 00:20:04,035 --> 00:20:06,666 Wkrótce miała pieniądze i uwielbienie, 346 00:20:06,667 --> 00:20:10,361 i narzeczonego hip-hopowego, który ją kochał bardzo. Przepraszam. Wstrzymać. 347 00:20:11,623 --> 00:20:13,319 Poczekaj, przepraszam. 348 00:20:14,054 --> 00:20:16,032 Wszystko było dobrze dla hobbita, 349 00:20:16,033 --> 00:20:19,090 ale to wredna mała dziewczynka zwany galaretowym potworem. 350 00:20:19,321 --> 00:20:23,066 Była taka słodka jak hobbit że powiedziała wszystkim, że jest kłamcą... 351 00:20:23,682 --> 00:20:27,734 I narzeczona hobbita zdała sobie sprawę, że tak po prostu hobbit i wiesz, co powiedział? 352 00:20:27,736 --> 00:20:29,739 Powiedział, że mnie to nie obchodzi! 353 00:20:29,904 --> 00:20:31,293 A potem galaretka przyszedł potwór 354 00:20:31,319 --> 00:20:34,261 i próbował wziąć proszek z dala od małego hobbita. 355 00:20:34,550 --> 00:20:36,489 Hobbit modlił się więc do Boga... 356 00:20:36,514 --> 00:20:38,793 I Bóg powiedział: „Nie martw się, mały hobbicie”. 357 00:20:38,818 --> 00:20:41,047 „Pójdę znaleźć ta galaretowata potwora” 358 00:20:41,048 --> 00:20:44,046 „i przeczytam jej historię i roztopić jej lodowate serce.” 359 00:20:44,628 --> 00:20:46,366 A hobbit powiedział: „Dziękuję”, 360 00:20:46,391 --> 00:20:50,257 a hobbit i Bóg żyli szczęśliwie zawsze, bo bardzo ją kocham. 361 00:20:51,678 --> 00:20:53,909 Przepraszam. Wstrzymać. Wstrzymać. 362 00:20:53,910 --> 00:20:56,522 - Poczekaj. Przepraszam. - Przepraszam. 363 00:20:56,532 --> 00:21:00,357 - Przepraszam, że byłem jak galareta. - Jest w porządku. Wstrzymać. 364 00:21:00,358 --> 00:21:03,359 Nie, byłem hejterem i naprawdę mi przykro. 365 00:21:03,361 --> 00:21:06,135 Jest w porządku. Wcześniej też byłem galaretką. Przepraszam. 366 00:21:06,185 --> 00:21:10,735 Naprawa i synchronizacja wg Łatwy synchronizator napisów 1.0.0.0